東京都青梅市の印鑑・はんこ専門店

〒198-0041 東京都青梅市勝沼3丁目111
TEL:0428-22-4461
営業時間:月~金 9:00~19:00/土 9:00~12:00
定休日:日曜・祝日

2025.04.15

イベント情報

外国人の篆刻体験(その3)

外国人シリーズの第3弾!(第2弾はこちら
いよいよ世界的になってきた篆刻教室。今回はアメリカから来たチェンさんです。中国系アメリカ人です。

2025年2月25日竹田印店にチェンさんが来店され、篆刻体験をされました。今回は日本語が分からないので英語オンリー+身振り手振り+通訳アプリでやりました。通訳アプリはほとんど使いませんでしたが。

私は毎回ドキドキの外国人篆刻体験です。しかし間宮先生は100%日本語で話しかけておられ、日本人と変わらないよと平然としておられます。さすがです。ただし、そのつど通訳して伝えています。

(写真は御本人の了解を得て掲載しています。)

今回は苗字の小篆体(しょうてんたい)を選びました。
間宮先生が、雁皮紙(がんぴし)に下書き
雁皮紙の下書きを裏返して写した後の補筆
間宮先生の指導の通りに上手に彫っているチェンさん
捺印は緊張の一瞬です(うまく彫れているかな)
これが完成作品の印影です。(サインのところをぼかしています)
間宮先生と一緒に記念写真を撮りました

今後の篆刻教室の開催スケジュール・会場についてはこちらのページをご覧ください。

篆刻体験教室に参加してみたい方は、 ホームページの「お問い合わせ」、または電話(0428-22-4461)でお申込み・お問い合わせください。初心者大歓迎です。
1回でも、何回でも参加できます。開催スケジュールはこちらでご確認ください。 
※ 篆刻体験教室は、竹田印店と青梅寿石会が共同で開催しています。
※ 青梅寿石会への入会希望はいつでも受け付けております。