東京都青梅市の印鑑・はんこ専門店

〒198-0041 東京都青梅市勝沼3丁目111
TEL:0428-22-4461
営業時間:月~金 9:00~19:00/土 9:00~12:00
定休日:日曜・祝日

2025.02.04

イベント情報

外国人が篆刻を体験しました(その2)

外国人シリーズの第2弾!(第1弾はこちら
今回は日本在住オーストラリア人のエマさんです。2025年1月31日竹田印店にエマさんが来店され、篆刻体験をされました。会話は基本的に英語ですが、日本語も少しわかってもらえるので助かりました。

本人の希望で漢字の「時」を間宮先生が字入れしてくださいました
間宮先生が彫っているところをじっと見ているエマさん

GoProで先生が彫っているところを撮影したり、自分の手元を撮影したりしています。

彫っているエマさん

彫っているときは真剣そのもの、無言で集中して彫っています。
日本人も外国人もこの点は変わりありません。

試し押ししたところ。これから、さらに仕上げをします。
完成しました!

エマさんは日本が大好きで、外国人向けに日本の良いところをSNSで発信してくれています。今回の体験もきっと発信してくれることでしょう。

私自身も事前に「篆刻の歴史」や「篆刻の作業手順」など英語の資料を作りながら、篆刻をより理解することができて自分の勉強にもなりました。もちろん英語力不足も実感しました。

今後の篆刻教室の開催スケジュール・会場についてはこちらのページをご覧ください。

篆刻体験教室に参加してみたい方は、 ホームページの「お問い合わせ」、または電話(0428-22-4461)でお申込み・お問い合わせください。初心者大歓迎です。
1回でも、何回でも参加できます。開催スケジュールはこちらでご確認ください。 
※ 篆刻体験教室は、竹田印店と青梅寿石会が共同で開催しています。
※ 青梅寿石会への入会希望はいつでも受け付けております。